| ЗАПАСНЫЕ    ЧАСТИ - SPARE PARTS | 
    
  
    | Tav.    1 | 
    C42 | 
    C52 | 
  
  
    | 1 | 
    Ограничитель продукта на выходе | 
    Exit    bread support | 
    D00670 | 
      | 
  
  
    | 2 | 
    Правая направляющая продукта | 
    Retaining right    wing | 
    D00688 | 
      | 
  
  
    | 3 | 
    Фронтальный желоб | 
    Front slipping    plate | 
    D00648 | 
    D00835 | 
  
  
    | 4 | 
    Левая направляющая продукта | 
    Retaining left    wing | 
    D00689 | 
      | 
  
  
    | 5 | 
    Ограничитель продукта | 
    Plates | 
    D00787 | 
      | 
  
  
    | 6 | 
    Ограничитель продукта | 
    Plates | 
    D00787 | 
      | 
  
  
    | 7 | 
    Концевой выключатель  | 
    Limit switch | 
    S00433 | 
      | 
  
  
    | 8 | 
    Кнопка пуск | 
    Start button | 
    S00056 | 
      | 
  
  
    | 9 | 
    Кнопка экстернной остановки | 
    Emergency button | 
    S00055 | 
      | 
  
  
    | 10 | 
    Лоток для сбора крошек | 
    Drawer for crumbs | 
    D00669 | 
      | 
  
  
    | 11 | 
    Ножки | 
    Supports | 
    C00050 | 
      | 
  
  
    | 12 | 
    Винт крепления ножек | 
    Supports screw | 
    D02888 | 
      | 
  
  
    | 13 | 
    Винт  | 
    Screw | 
    V00138 | 
      | 
  
  
    | 14 | 
    Бронзовая втулка | 
    Bronze spacer | 
    C00025 | 
      | 
  
  
    | 15 | 
    Ручка | 
    Handle | 
    D00630 | 
      | 
  
  
    | 16 | 
    Диск ручки | 
    Handle disk | 
    D00638 | 
      | 
  
  
    | 17 | 
    Электрическая плата | 
    Electric board | 
    S00060 | 
      | 
  
  
    | 18 | 
    Пружина возврата ручки | 
    Back handle spring | 
    C00308 | 
      | 
  
  
    | 19 | 
    Втулка  | 
    Bush | 
    C00043 | 
      | 
  
  
    | 20 | 
    Винт  | 
    Screw | 
    C00045 | 
      | 
  
  
    | Гайка M8 | 
    Nut | 
    C00197 | 
      | 
  
  
    | 21 | 
    Шатун оси ручки | 
    Handle pin    connecting rod | 
    D00650 | 
      | 
  
  
    | 22 | 
    Ось | 
    Pin | 
    D00636 | 
      | 
  
  
    | 23 | 
    Ось толкателя хлеба | 
    Bread- press pin | 
    D00636 | 
      | 
  
  
    | 24 | 
    Ручка рычага    толкателя | 
    Bread-    press lever | 
    D00637 | 
      | 
  
  
    | 25 | 
    Втулка  | 
    Bushing | 
    C00039 | 
      | 
  
  
    | 26 | 
    Рычаг толкателя | 
    Bread-press    arm | 
    D00624 | 
      | 
  
  
    | 27 | 
    Винт с фигурной головкой | 
    Knob | 
    C00060 | 
      | 
  
  
    | 28 | 
    Пластина-накопитель    для буханки | 
    Packaging    surface | 
    D00662 | 
      | 
  
  
    | 29 | 
    Шайба | 
    Washer | 
    C00428 | 
      | 
  
  
    | 30 | 
    Упор буханки | 
    Packaging pin | 
    D00663 | 
      | 
  
  
    | 31 | 
    Верхняя пластина | 
    Front    upper spacer plate | 
    D00649 | 
    D00836 | 
  
  
    |   | 
  
  
    | Tav.    2 | 
    C42 | 
    C52 | 
  
  
    | 1 | 
    Рамка-держатель    для лезвий  (разные размеры) | 
    Blade frame | 
      | 
      | 
  
  
    | 2 | 
    Шатун | 
    Connecting    rod | 
    D01431 | 
      | 
  
  
    | 3 | 
    Ось    рамки для лезвий   | 
    Blade    frame superior pin | 
    D00614 | 
      | 
  
  
    | 4 | 
    Винт    M8 10x40 | 
    Screw    M8 10x40 | 
    C00046 | 
      | 
  
  
    | 5 | 
    Левый    кронштейн натяжения пружины  | 
    Left    spring lever | 
    D00617 | 
      | 
  
  
    | 6 | 
    Правый    кронштейн натяжения пружины  | 
    Right    spring lever | 
    D00616 | 
      | 
  
  
    | 7 | 
    Лезвие    из нержавеющей стали со штифтами  | 
    Inox    blade with pin | 
    P00488 | 
      | 
  
  
    | 8 | 
    Прижимная    планка (разные размеры) | 
    Bread-press | 
      | 
      | 
  
  
    | 9 | 
    Пружина | 
    Spring | 
    D02800 | 
      | 
  
  
    | 10 | 
    Толкатель    хлеба (разные размеры) | 
    Bread-push | 
      | 
      | 
  
  
    | 11 | 
    Направлящая    для толкателя хлеба | 
    Bread-    press guide | 
    D00632 | 
      | 
  
  
    | 12 | 
    Задний    желоб (разные размеры) | 
    Rear    slide | 
      | 
      | 
  
  
    | 13 | 
    Толкатель    хлеба  разные размеры) | 
    Bread-push | 
      | 
      | 
  
  
    | 14 | 
    Фетр    для системы смазки sm42 | 
    Oiling    flet | 
    D02797 | 
    D02798 | 
  
  
    | 15 | 
    Прижимная    пластина фетра | 
    Felt    sheet metal awards | 
    D01612 | 
    D01622 | 
  
  
    | 16 | 
    Масляной    бак | 
    Oil    tank | 
    D01613 | 
    D01623 | 
  
  
    | 17 | 
    Пробка    масляного бака | 
    Oil    plug | 
    C00599 | 
      |